Te amo 5#

11

Policijska postaja. Na šalteru stoje Marc i Thierry. Norah sjedi udaljena par metara od njih. Razgovaraju sa ženskom policajkom: „vaš prijatelj je prekršio nekoliko propisa, uključujući i onaj o ulasku u prostore namijenjene drugim šiftama. Ima sreću što ćete jamčiti za njega, jer mislim da njegovi ne bi najbolje prihvatili činjenicu da odlazi na takva mjesta“. Policajka pruži papir na koji se Marc potpiše.

Izlaze iz policijske postaje u Thomasovu društvu. Thomas je pijan. Vani sviče. „Oćemo negdje sada, a?“ – predloži Thomas. „Ti ideš doma.“ – odbrusi mu Marc. „...ali nije taj Nevermind tako loš. Moram priznati da sam iznenađen tim mjestom.“ Thierry otvori vrata auta: „Thomas aj uđi i šuti samo“.

Na podiju kluba Naomi i Gina plešu. Oko njih dečki koji plešu sa njima. Nedaleko je Helen koja pleše u društvu Michaela. Naomi i Gina se odmiču i odlaze do šanka. „Duplu, a?“ – predloži nasmijana Gina. „Znaš me, znam te“ – složi se Naomi.

Konobar im dodaje dvije čaše te kaže da ih časte dečki sa druge strane šanka. Naomi i Gina se nasmiju i nazdrave im. „Hoćemo sa Michaelom dalje na tulum?“ – pita Gina. „Zašto ne? Moramo moj povratak proslaviti na najbolji način“ – kaže Naomi.

Marc doveze Thierrya doma. „Vidimo se. Hvala na prijevozu“ – pozdravi ga Thierry – „i očekujem objašnjenje zašto smo morali u Nevermind večeras, jer nije da se vraćaš sa nekom curom...“. Marc se nasmije: „Sve u svoje vrijeme, prijatelju.“

Marc ostane sam u autu. Polagano krene. Vozi se nekoliko sekundi, kad ponovno osjeti bol u glavi. Stane uz cestu. Udari u volan rukama. Bol postaje sve jača. Čuje muške i ženske glasove: „...nikad nisam bio u ovakvom baru. Neka ovo bude naše tajno mjesto na kojemu ćemo se uvijek naći“. Marc otvori oči. Duboko udahne. Bol je nestala. Upali auto. I krene dalje.

Naomi i cure izlaze iz kluba. Vani je dan. Sa njima izlaze Michael i još njegova tri prijatelja. „Helen, prati nas, okej?“ – kaže Michael dok hodaju prema autima. „Si ti siguran da možeš voziti?“ – pita ga Gina. „Ja? Rođeni vozač sam.“ – nasmije se Michael.

Cure uđu u Helenin auto, a dečki u Michaelov. Krenu. „Opa Helen, ulovila si frajera, a?!“ – dobaci Gina. „Nemoj da misli o njemu dok vozi, moglo bi vatreno biti“ – komentira Naomi. Cure se smiju. Prate Michaelov auto.

U jednom trenutku, na raskrižju, začuje se truba kamiona koji skreće. Michael naglo sa svojim autom skrene i zakoči. Gina vrisne, a Helen uspije izbjeći lančani sudar. Naomi osjeti jaku bol u glavi.

Blokiraju promet. Michael izlazi iz auta. Dere se na vozača kamiona koji je također izašao „Koji kurac ne gledaš di voziš?!“ – zadere se Michael. Dečki također izađu iz auta. „Ovo ne sluti na dobro“ - prokomentira Helen. Gina izađe iz auta, a ubrzo za njom i Helen. Naomi ostane. U glavi joj se vrte filmovi. Sada joj je jasno tko je ono bio: Naomi se nalazi u Nevermindu. Hoda prema šanku. Primjećuje nekog dečka. Sam je na šanku. Naomi ulovi njegov pogled. Nasmije mu se. Dečko kreće prema njoj. Ona polagano hoda klubom. On ju prati. Dočekuje ga na podiju. Kreću plesati.

„Ja?! Pa vi ne poštujete prednost, idioti noćni!“ – dobaci debeli vozač kamiona. „Ma kome ti da je idiot?!“ – Michael prilazi vozaču. „Tebi. Pogledajte se. Pola deset ujutro je, a vi idete van i smrdite po alkoholu na sve strane“ – kaže vozač. Michael udari šakom vozača. Dečki ga krenu rastavljati. Čuje se policijska sirena. „Ajmo prije nego nas uhvate“ – kaže jedan od dečkiju, te se vrate u auto i krenu. Baš kao i cure. „Ja ne vjerujem...“ – kaže Helen. „A da možda kreneš za dečkima?!“ – predloži joj panično Gina.

Marc u autu. Parkirao se na prazno parkiralište ispred bara. Gleda prema njemu. Izađe iz auta. Polagano krene prema baru. Na vratima stoji natpis poput onoga koji je stajao na vratima bara u koji su ušle cure ranije: „noćna šifta“.

Marc primi kvaku i otvori vrata. Bar je prazan. Tek jedan stol okupiran. Stakla su sa unutarnje strane zamračena. Dojam je kao da je vani noć. Marc polagano krene hodati prema šanku. U glavi se prisjeti svojeg prvoga posjeta ovome baru:

„Nikada nisam bio u vašim barovima“ – kaže Marc. Plava cura ga drži za ruku, otvara vrata: „onda smo na pravom mjestu“. Oboje ulaze u bar. Marc gleda interijer. Sjedaju za šank. Naručuju pivo. „Neka ovo bude naše mjesto koje nikome nećemo otkrivati“ – kaže plava cura. „Naš safe house“ – kaže Marc. Poljube se.

Marc odmakne stolicu za šankom. Sjedne. Prilazi mu stariji konobar: „Izvolite mladi gospodine.“ „Pivu jednu“ – naruči Marc.

Gina i Helen komentiraju incident kojemu su svjedočile. Naomi gleda kroz prozor. Šuti. Ne prati razgovor. Odjednom, Naomi kaže: „Helen, stani tu na idućem križanju“. „Zašto?!“ – pita Gina. „Samo stani. Vi odite na tulum!“ – kaže Naomi. „Ma di ćeš ti curo?!“ – inzistira Gina. „Nečega sam se sjetila“ – kaže joj Naomi. Helen stane. Naomi izlazi iz auta. „Da te sačekamo ili šta?!“ – pita ju Helen. „Ne. Idite na tulum. Javiti ću vam se“ – zatvori Naomi vrata. Auto ode. Gina gleda prema Naomi koja stoji na mjestu: „ovo je Naomi...“. Helen pogleda u retrovizor Ginu u oči: „ona nikada nije objasnila zašto smo ju uvijek tu ostavljale ili se ja ne sjećam?!“.

Naomi pogleda ispred sebe. Bar. I Marcov auto, parkiran. Uzdahne. Pogleda lijevo i desno. Nema prometa. Relativno prazna okolina. Naomi brzim korakom hoda prema baru. U glavi joj se nižu različite slike: Naomi leži u svojem krevetu. Pored nje je dečko. Pričaju. Ona ga ispituje je li ikome rekao za njih. Negativno. Nije.

Naomi je sve bliža baru. Na licu joj se nazire blagi osmijeh.

Naomi mokra dolazi u bar. U ruci drži fascikle. Stavlja ih na šank. Priča dečku kako ju ubija ovo. Kako želi svima reći da je sretna a ne smije. Ubija ju iznutra pomisao da će im ovako biti sve dok se ne osamostale. U potpunosti.

Naomi trkne starijeg gospodina: „Oprostite“. Bar je na svega desetak metara od nje.

Dečko unosi Naomi u svoj stan. Oboje se smiju. Na njegovom su krevetu. Ljube se. Naomi mu govori o jugu. Kako je tamo sve drugačije. Kako je tamo njihova šansa.

Marc sjedi za šankom. Stariji konobar ga gleda. „Dugo vas nije bilo“ – kaže – „mislio sam da sam izgubio još jednu mušteriju“. Marc ga pogleda: „da, dugo je prošlo. Godina dana?“ „Tako nešto. Čekate damu?“ – pita ga konobar. „Iskreno? Ne znam koga čekam“ – odgovori Marc.

Vrata bara se otvore. Plava cura stoji na vratima. Marc uzima gutljaj pive. Ne primijeti plavu curu koja se kreće prema njemu i šanku. Naomi sjeda pored njega. Naručuje pivo. Marc se okrene prema njoj. „Nisu uspjeli“ – prošapće Naomi.

12

Zora je.

Pustom cestom prolazi auto. Marc vozi. Pored njega je Naomi. „Ja ne vjerujem da mi ovo radimo“ – kaže Naomi. „Jesi li i dalje sigurna da to želiš?“ – pita ju Marc. „Marc, da nisam znaš da ne bi bila sada ovdje“ – odgovori Naomi.

U daljini je zavoj. Zašute nakratko. „Uspjet ćemo. Na jugu je drugačije“ – kaže Naomi. Skreću u zavoj, svjetla ih zaslijepe. Truba. Marc naglo skreće i autom odlazi u provaliju. Kamion kojega su izbjegli naglo zakoči.

Sirene. Hitna pomoć. Dvoja kola jure gradom. U jednom je Marc, obliven krvlju. U drugim kolima je Naomi, također oblivena krvlju.

Unose ih u bolnicu. Strka je.

U prostoriji koja je nalik konferencijskoj sali nalazi se gospodin u crnom odijelu, sa plavom kravatom. Hoda praznom prostorijom. Sa njim se još nalazi njegova žena. Sjedi u prvom redu. Ne govori ništa.

Hodnikom hoda drugi gospodin. Crno odijelo, sa crvenom kravatom. Priča na mobitel: „dakle pozitivno je?! Šira i uža javnost nisu znali. Hvala na provjeri“.

Gospodin sa crvenom kravatom ulazi u konferencijsku prostoriju. U ruci drži aktovku. „Ispričavam se, nikako nisam mogao ranije doći gospodine predsjedniče“ – kaže i kimne gospođi koja sjedi. „Generale, sve je u redu.“ – predsjednik zastane i nastavi – „stanje?“.

„Stanje je bolje nego što smo mislili.“ – otvori aktovku – „upravo sam provjerio još jednom informacije i mogu vam potvrditi kako za njih nitko osim nas nije znao. Prijateljima nisu rekli ni riječi.“ Predsjednik uzme u ruke papire. Polagano korača prostorijom. Dotakne se za svoju plavu kravatu: „Vi i dalje smatrate da je interferiranje memorije jedina opcija?“ – pogleda generala. „Ne znam koja druga opcija nam preostaje, predsjedniče“ – zastane, gleda u predsjednika koji i dalje prelistava papire – „jer...ukoliko se ovo sada ne spriječi neće nikada. A i sami znate što će se dogoditi tada“. Predsjednik vrati papire generalu: „znam. Cijeli svijet će na nas gledati kao na licemjere. Hipokrite. Naš cijeli sustav koji smo ponudili svijetu biti će srušen. Degradiran. Propitkivan. Predsjednik da ne poštuje zakone... Javni linč“ – završi predsjednik svoj monolog i sjedne.

„Koliko je sigurna ta metoda generale?“ – pita predsjednik. „Stoposto sigurna. Maknuti ćemo njihovo poznanstvo iz memorije. Baš kao što radimo i sa ratnim zarobljenicima.“ Gospođa pored predsjednika uzdahne: „Williame, mora postojati neka alternativa“. Predsjednik pogleda svoju ženu: „je li ti general lijepo objasnio da ne postoji?!“ – predsjednik pogleda generala i naredi mu: „započnite čim prije sa time.“ General pristane: „čim se tretman završi kćer ću poslati u Europu. Godinu dana moraju se nikako ne vidjeti. Inače sve može propasti“. Predsjednik ga pogleda: „uradi sve što moraš. Očekujem tvoju ostavku kroz nekoliko mjeseci. Pripisati ćemo ti Henryev trgovački lanac. A ti i ja se ne smijemo susretati u obiteljskim prilikama nikad više. Ovakvo nešto se ne smije ponoviti“. General kimne glavom. Predsjednik mu pruži ruku. Dvojica muškaraca u crnim odijelima, sa plavom i crvenom kravatom, se rukuju.

13

Strastveni poljupci. Marc pribije Naomi na zid. Ljube se. Otvaraju vrata sobe. Marc i Naomi nalaze se u Naominoj kući. Ljube se. Soba je u mraku. Dopire blaga svjetlost kroz pritvorene metalne prozore. Izmjenjuju poljupce. Marc otkopča Naominu haljinu. Ona mu otkopčava košulju. Marc ju podigne i odnosi do kreveta. Ljube se. Marc joj krene ljubiti vrat. Ugrize ju. Naomi se popne na njega. Ljubi ga po tijelu. Otkopča mu hlače. Pogledaju se u oči. Poljube se. Udaljeni su nekoliko centimetara jedno od drugog. Naomi priđe Marcovu uhu i šapne: „te amo“.

- kraj - 

Te amo 4#

8

Tri ujutro je.

Naomi si stavlja sjajilo na usne. Gleda se pred ogledalom na stoliću sa nakitom. Na krevetu sjedi Helen, njezina najbolja prijateljica. „A Gina luda... Jučer smo nakon predavanja otišle na taj neki tulum kod onoga Jimmya...“ – Naomi ju pogleda – „...a znaš ga sigurno. Među smjena. Opaljen lik. E uglavnom Gina ti se bacila u naručje nekom idiotu iz dnevne šifte. To si trebala vidjeti.“ Naomi ne odgovori. Završi šminkanje. Našprica se parfemom, kojeg ubaci u torbu, te se okrene prema Helen. „Pičko. Jebeno izgledaš“ – prokomentira Helen Naomin izgled. Naomi joj namigne.

U autu, kojeg Helen vozi, staju ispred kuće. Na stražnja vrata ulazi Gina. „Cureeeeee!“ – pozdravi ih entuzijastično čim je ušla.

Voze se i pričaju. Gina govori o jučerašnjem iskustvu sa nekim neznancem iz dnevne šifte. Govori kako joj je to prvo i zadnje iskustvo, jer je bio nadasve očajan. „Nema jebene šanse da se ikada pohvatam sa nekim takvim. Dnevna šifta jednaka je katastrofi.“

Auto parkiraju ispred bara. Izlaze, te kreću prema ulazu u bar, a na čijim vratima stoji oznaka „noćna smjena“. Ulaze unutra.

Bar je relativno popunjen. Nema glazbe. Ljudi piju i pričaju. Uz sam kraj, uz stakla, sjele su Gina, Helen i Naomi. „Nedostajala si nam“ – kaže Gina i pogleda prema Naomi. „Da, čudno je opet biti u gradu. Tu sam već tjedan dana ali i dalje mi je sve čudno“ – prokomentira Naomi i uzme gutljaj čiste vodke. „Godina dana je puno. Uostalom, tko se ne bi privikao na Europu i tamošnji život.“ – kaže Helen. „Ja kad sam ono preko ljeta bila... Fenomenalno. Imam osjećaj da je noćna smjena tamo puno zabavnija nego ovdje“ – izjavi Gina. Naomi gleda kroz prozor. Prema cesti. Čini se odsutnom.

„Kada se otvara klub? U šest?“ – pita Helen. „Pa, ako idemo u Nevermind...da u šest.“ – odgovori joj Gina. „Ja sam za Nevermind“ – kaže Helen. Gina se složi. „Meni je svejedno. Samo da se napijem i naplešem. To mi je i više nego potrebno“ – kaže Naomi. „U to ime, cure...kao i Naomin povratak među nas“ – digne Gina čašu i nazdrave.

9

Klub. Glasna glazba. Sve je prepuno ljudi.

Thierry i Norah plešu. Thomas je na šanku sa Marcom. Prilazi im Hannah, brineta sa zelenim očima. „I mislila sam da ću te sresti ovdje“ – kaže Marcu. Thomas ju pogleda: „ostavljam vas“ i ode zajedno sa čašom svojega pića. Marc gleda ispred sebe. Polagano ispija svoju vodku. „I, nemaš ništa za reći?!“ – Hannah ga pogleda, a Marc šuti. „Ja stvarno ne vjerujem. Zar se tako prokleto teško javiti?! Odgovoriti na poziv?!“ – i dalje ona inzistira.

Marc spusti čašu na šank. I dalje ju rukom drži. Polagano se okrene prema Hanni: „si završila ili...?“. Hannah: „Marc, ti si takav idiot. A ja još veća budala što sam te trpila“, kaže mu i okrene se te ode od njega.

Marc ostane sam na šanku. Konobaru pokaže da mu natoči još jednu čašu vodke. Promatra situaciju oko sebe u zrcalu iza šanka. Primijeti jednu curu koja se kreće, koja prolazi iza njega. Pogleda ju u oči. Naglo ga glava zaboli. Lijevom rukom se uhvati za glavu. Bol se pojačava. I prestane. Pogleda u ogledalo iza šanka. Cura je nestala. Okrene se i pogleda iza sebe. Glavom mu prođe film: plava cura, u crnoj haljini pripijenoj uz tijelo hoda podijem i gleda prema njemu. On ju poznaje. Klub je drugačiji. Marc zna gdje je. Nije ovaj u kojem se sada nalazi. Bol se ponovno pojavi. Marc čuje glas: „gospodine vaša vodka.“. Marc se okrene prema šanku „ispričavam se, mislio sam da sam vidio nekoga“ – krene vaditi novčanik da plati vodku.

10

Naomi se ustane od stola. Helen i Gina polagano krenu prema izlazu.

Ulaze u auto. „Nevermind?“ – pita Helen koja vozi. „Da“ – slože se Gina i Naomi.

U klubu, Marc prilazi Thomasu koji pleše, te ga odvlači sa strane. „Ajmo odavde.“  - predloži mu Marc. „Gdje?“ – pita Thomas. „U Nevermind.“ – kaže Marc. „Jesi ti pijan?“ – Thomas će. „Ne. Ajmo u Nevermind. Ovdje je trulo.“ – inzistira Marc. „Marc nemoj se zajebavati. Ako aludiraš na to što sam sinoć poševio noćnu...“ Marc ga prekine: „Ne. Ozbiljan sam.“

Thomas ne zna što bi rekao. Gleda u Marca par sekundi, a onda mu kaže: „Marc ti si ili pijan ili si prolupao. Koji kurac ćemo tamo?! Sa noćnima, nemoj me zajebavati. Saberi se. Uostalom, nisam toliko lud da odem u samu oazu noćnih“. Thomas se vrati na podij plesati.

Marc odlazi prema stolu gdje sjedi Thierry. Marc sjeda do njega. „Soliraš?“ – pita ga Marc. „O pa di si ti?! Mislio sam da si ponovno nestao negdje.“ – odgovori Thierry. „Ovoga... Norah ima prijateljice iz noćne ako se ne varam?“ – pita Marc. Thierry pogleda Marca: „da. Zašto?“ „Nađemo se ovdje za pola sata. Budi sa Norom, jer idemo negdje“ – Marc se ustane i krene prema šanku.

Na šanku kupuje bocu vodke. Uzme par gutljaja i krene sa bocom preko podija. Probija se kroz ljude koji plešu. Dolazi do Thomasa. Krene plesati sa Thomasom. Uzima gutljaj iz boce vodke i daje bocu Thomasu.

Naomi, Gina i Helen hodaju ulicom. Zamračena je. Pred njima se naziru velika vrata. Muzika se lagano čuje. Dolaze do vrata i ulaze unutra. Daju dokumente zaštitarima koji ih puštaju da uđu.

Tri cure se penju kamenim stepenicama. Dolaze do garderobe. Muzika je sve jača i jasnija. Ostavljaju svoje kapute u garderobi. „Ovdje je sve isto ostalo“  - kaže Naomi. „Pa nisi puno propustila. Nevermind je i dalje najbolji klub na svijetu“  - kaže Gina. Helen im priđe. „Cure, ajmo. Ova večer je naš novi početak“ – Gina primi vrata i uđu u klub.

Marc, Thomas, Thierry i Norah hodaju prema autu. Thomas sa sobom nosi bocu. Dere se. Dobacuje uvrede prolaznicima. „Misliš da je pametno sa njim ići tamo?!“ – pita Thierry. „Ne brini se. Biti će manji od makova zrna“ – siguran je Marc. Norah se ubaci: „mislim da vama uopće nije pametno tamo...jer znaš i sam kakvi su zakoni...“. Marc ju pogleda: „Norah, ne brini se. Nije mi prvi put da idem tamo“.  „Šta?!“ – zbunjeno će Thierry. „Prije nešto više od godinu dana, kada se otvorio klub...“ – započne Marc, a Thierry ga prekine: „i, zašto ja za to ne znam?!“ Marc se nasmije: „pa nije da si se baš pretjerano interesirao gdje idem sa curama kad nisam sa vama“. Norah izvadi mobitel. Pročita poruku koju je upravo dobila i podijeli ju sa Thierryem i Marcom: „Okej. Na popisu smo pod mojim imenom“.

Veliki klub. Pun je. Ljudi plešu. Piju. Pričaju. Smiju se.

Naomi, Helen i Gina na šanku nazdravljaju. Prilazi im Michael. „Naomi! Nisam znao da si se vratila.“ – kaže i zagrli ju. „Ima par dana.“ – nasmije se Naomi. „Idete gdje kasnije ili planirate ovdje biti?“ – pita Michael. „Šta se nudi?“ – pita Gina. „Svašta. Mi možda odemo kasnije na jedan tulum“ – Michael mahne konobaru da im natoči svima rundu.

U klub ulaze Marc, Thierry, Norah i Thomas. Kreću se probijati kroz gužvu ljudi. „Ovdje je nesnosna gužva.“ – kaže Thierry i nastavi kad se uspiju probiti u dio kluba koji je manje prometan – „Marc, planiraš nam sada reći točan razlog dolaska ovdje?“. Marc gleda okolo. Kao da traži nekoga: „znati ćeš na vrijeme sve“. Norah ugleda svoje prijateljice: „idemo do mojih. Tamo su za stolom“. „Ja ću vam se pridružiti ubrzo“ – Marc krene u jednom smjeru, a Norah, Thierry i Thomas u drugom.

Marc prolazi uz šank. Gleda lica ljudi. Pokušava nekoga pronaći. Prolazi pored Gine, Helen i Michaela. Na šank staje pored njih. Naruči si vodku.

Naomi pere ruke u toaletu. Uzdahne i pogleda se u ogledalo. Obriše ruke i izađe.

Izlazi iz hodnika gdje su toaleti i hoda prema šanku. Probija se kroz ljude. Pleše se svugdje. Naomi, par metara ispred šanka, primijeti Marca kako stoji na mjestu gdje bi trebale biti Gina, Helen i Michale, kojih nema. Naomi stane. Gleda u Marcova leđa.

Marc neprestano gleda oko sebe. Okrene se. Primijeti Naomi; plavu curu koju je vidio danas ranije večeras. U svojoj glavi. Sada je ona ovdje. Naomi stoji. Marc i ona se gledaju.

Marc kreće prema njoj. Naomi krene prema njemu. Makne pogled i gleda uokolo. Traži Helen i Ginu. Marc zaustavi Naomi. Primi ju za ruku. „Ti...“ – kaže joj. Naomi ga pogleda. I dalje ju drži. „Oprosti?!“ – obrati mu se Naomi. Marc osjeti bol u glavi. Pusti Naomi i primi se za glavu. Čuje zvukove. Svađa. Glasovi su u njegovoj glavi. Zamijenili su glasnu muziku u klubu: „Ne možete. Kako ćemo to napraviti?! Marc nećemo uspjeti. Odjebi Marc.“ Naomi mu nešto govori. Ne uspijeva razaznati. Naomi krene od njega. Marc krene za njom. Ponovno ju uhvati za ruku i povuće „mi se znamo. Samo ne znam odakle“ – kaže joj. „Koji je tvoj problem?!“ – kaže mu Naomi kojoj prilaze Gina i Helen. „Tko je taj?!“ – pita Gina. „Ne znam“ – odgovori Naomi i krene sa Ginom i Helen. Marc stoji nasred podija i gleda prema Naomi. U tom momentu mu prilazi Thierry: „Marc, moramo ići. Thomas se zakačio i redari su ga izbacili van“.

Naomi, Gina i Helen sjede za stolom. „Tko je onaj bio?!“ – pita Gina Naomi još jednom. „Zaustavio me i rekao da se znamo. Stvarno nemam pojma.“ – odgovori Naomi. „Možda netko iz tvoje prošlosti?“ – ubaci se Helen. „Neki frajer kojega je ovdje u Nevermindu poševila.“ – dobaci Gina. „Cure, znate i same da dobro pamtim ljude.“ – uzme Naomi čašu sa vodkom i ispije.

Te amo 3#

6

Auto. Cesta. Noć je. Pada kiša. Brisači na staklu rade. Svjetla auta sežu u mrak ispred. Auto skreće u zavoju. Čuje se truba. Svjetlost iz suprotnog smjera. Auto skreće sa ceste u provaliju.

Marc se ustane. Uzdiše. Čuje se muzika. Pogleda oko sebe. Na krevetu do njega leži gola Jill. Spava. Marc ustane iz kreveta i krene se oblačiti. Skuplja robu sa poda. U sobu dopiru sunčeve zrake. Negdje skoro pa je podne.

Marc izlazi tiho iz sobe i zatvori vrata. Hodnikom dolazi do kuhinje, gdje dio ljudi još uvijek tulumari, iako se taj broj smanjio. Pogleda u dnevnu sobu. Thierry i Norah spavaju zagrljeni na kauču. Thomasa nema. Ulazi u dnevnu sobu. Na kauču preko puta primijeti kako leži ona druga cura sa kojom je Thomas došao. Odluči probuditi Thierrya. „Ja idem sada, pa ako oćete da vas odbacim?“. Thierry se polako ustane, krene buditi Noru koja se koprca i želi spavati. „Daj nam desetak minuta“ – kaže Thierry.

Marc, Thierry i Norah u autu. Svi šute. Radio je upaljen. Norah izlazi zajedno sa Thierryem – odlaze kod njega spavati. „Hvala za prijevoz Marc“ – zahvali se Norah. Marc gleda kako njih dvoje ulaze u dvorište zagrljeni, te nastavi svojim putem.

Thierry i Norah koračaju vrtom. Uspinju se prema raskošnoj kući. Norah je naslonjena na Thierrya. „Marc se super čini nakon svega što je prošao“ – kaže Norah. „Marc je super. Nije me strah za njega. Jak je.“ – kaže Thierry. „On je poševio Jill, jelda?“ – pogleda ga Norah. „Poznavajući Marca, da“ – nasmije se Thierry. Norah uzdahne. Stignu pred vrata kuće. „To je jedini njegov nedostatak. Ali veliki“  - prokomentira Norah i nastavi – „ne shvaćam zašto mu je tako teško vezati se.“ Thierry primi kvaku ulaznih vrata: „mislim da ne želi to“. Norah primi Thierryevu ruku na kvaci, stavi drugu ruku na njegov obraz i poljubi ga.

Marc ulazi u stan. Raskošan. Obasjan svjetlošću. Ode u kuhinju. Otvori frižder. Izvadi juice i krene ga piti, iz tetrapaka. Ubrzo mama dolazi. „O, pa došao si. Mislila sam da te neće biti do popodneva.“ Marc ju pogleda: „da...“ – zastane. Mama pregledava poštu na kuhinjskom stolu. „Zvala te Hannah. Rekla je da te ne može dobiti cijelu večer pa da joj se javiš kad stigneš doma.“ Marc spremi juice natrag u frižder. Krene prema svojoj sobi. „Jesi me čuo? Javi joj se. Dobra je ona cura. Taman da te dovede u red.“ Marc nastavi dalje hodati i promrmlja sebi u bradu: „da, da...štagod“.

Marc uđe u sobu. Izvali se na krevet. Gleda u strop. U glavi razmišlja o snu te onomu što je doživio u dućanu. Prisjeti se svjetlosti. Glasova. Neobjašnjivih zvukova.

Marc utone u san.

Sat pored kreveta pokazuje deset navečer. U sobi je mrak. Marc upali svjetlo. Pogleda na mobitel i stisne na njega. Glas sekrtarice: „imate dvanaest propuštenih poziva i pet poruka u vašem pretincu...“ – Marc se ustane, pogleda kroz prozor, prema gradu – „...slijedi poruka 1: Marc, Hannah je. Rekao si mi se javiti prije nego idete na tulum. Slijedi poruka 2: Hannah je opet. Gle daj mi samo javi hoćemo li se vidjeti ili ne jer ujutro u osam moram kod doktora. Slijedi poruka 3: Nisi okej. Ja idem sa curama van večeras, a ti se javi ako misliš da se vidimo. Slijedi poruka 4: Yo Marc pa di si ti nestao?! Ja sam bio sa nekom curom iz noćne završio šta je naletila na tulum. Mrzim se, ali pička je pička. Navečer mi se javi. Slijedi poruka 5: Yo, yo, yo! Pa šta se ne javljaš?! Ja se nalazim sa Thierryem u jedanaest pa nas nazovi. Nema više poruka.“

Marc krene prema kupaoni koja je povezana sa njegovom sobom. Pogleda se u ogledalo. Prođe prstima kroz crnu kosu. Upali vodu u tuš kabini.

7

Marc u autu. Parkiran je u podzemnoj garaži. Izlazi iz auta. Puši. Odlazi prema liftu. Ulazi u njega i pritišće na tipku 1.

Vrata lifta se otvore i Marc izađe u dućan u kojemu su jučer bili. Na zidu iznad lifta sat pokazuje na točno ponoć. Marc hoda uz red blagajni i pogledom promatra blagajnice. Odlazi do info pulta. „Kako vam mogu pomoći“ – pita crnkinja za info pultom. „Interesira me jedna vaša blagajnica. Plava kosa, plave oči. Dvadesetak godina. Sinoć je ovdje radila“. Crnkinja ga pogleda: „ovdje radim već pet godina i mogu vam reći kako takva cura ne radi ovdje. Barem ne prema vašem opisu“. Marc se zamisli. Pogleda još jednom prema blagajnama. „Ali radila je jučer. Tamo, na blagajni dvadeset i dva mislim“. Crnkinja tipka po kompjuteru nešto: „tamo je jučer radila gospođa Miller. Crvena kosa, trideset i tri godine“. Marc se zahvali. Još jednom pogleda prema blagajnama. Odmakne se od info pulta i krene prema liftu.

U klubu, za stolom, sjede Thomas, Thierry, Norah i još dvije cure, Norine prijateljice. Do stola prilazi Marc. „Yo, čovječe! Pa tebe nigdje nema.“ – zagrli ga Thomas. Marc glavom pozdravi sve ostale za stolom i sjedne pored Thierrya, koji mu šapne: „ovdje ti je Hannah. I Jill.“ – namigne mu.

Na podiju ljudi plešu. Klub je krcat. Prema stolu sa podija krene Jill i još neka njezina prijateljica. Ulaze u razgovor sa Thomasom, a Marc ih cijelo vrijeme ignorira ispijajući čistu vodku iz čaše. Jill ga pogledava no Marc se ne obazire na njezine poglede.

„Šta odjeb je lansiran?“ – pita ga Thierry, a gledajući prema Jill. „Kada sam danas preslušao pet govornih poruka, od čega su tri bile Hannine...prisjetio sam se zašto mrzim ulaziti u ikakve veze“ – Marc uzme gutljaj vodke.